http://cgvictor.livejournal.com/268961.html#cutid1 (see in origin)

10 причин,
почему стоит встречаться с geek-ом*

/Nick Denoo, Microsoft via Robert Scoble, MS - перевод мой, по вкусу - cgvictor/

1. Гики полезны: они смогут починить ваш настольный компьютер, ноутбук… Эти навыки весьма полезны, и их присутствие заставит вашу жизнь стать спокойнее.
2. Несмотря на всеобщие убеждения, они романтики. Идея романтики в их понимании может вылиться в создание веб-сайта, посвященного вам. Но он хотя бы просуществует дольше, чем букет цветов, да и друзьям сможете показать.
3. У них есть ум, и они обычно заканчивают высшее учебное заведение.
4. На них относительно малые затраты. Например, не понадобятся замороченные обеденные приготовления. А если вы не лучший повар - можно просто заказать пиццу.
5. Вам не надо беспокоиться о том, что он сейчас делает. Вы всегда найдете его за его компьютером.
6. Они доверяют вам, и в их присутствии вы можете быть собой. Вы любите бродить вокруг дома, в мятой футболке, потому что она удобна? Им безразлично. Они не смутятся, если вы не нанесете макияж или вам вдруг будет лень делать прическу.
7. С ним вы будете выглядеть выигрышно, куда бы вы не отправились. Неважно, какое у вас паршивое чувство стиля, неважно, какие у вас отвратительные навыки общения: вы будете выглядеть супер-моделью и первоклассным дипломатом рядом с гиком. Благодаря ему вы будете выглядеть просто супер, и рано или поздно вы себя полюбите.
8. А если вы не увлечены компьютерами (CD, DVD), и вас не увлекает положение модной супер-модели?. Тогда как насчет технических штучек? У вас появятся самые последниые достижения прогресса как только вы решите назначить свидание гику.
9. Он никогда вам не изменит. Поместите в одну комнату с гиком самую привлекательную женщину мира, например Анжелину Джоли. В другой угол поставьте новый компьютер или еще что-нибудь подобное. Я готов поспорить, что ваш гик уделит гораздо больше времени компьютеру, чем Анжелине. А может, он даже ее и не заметит, особенно если компьютер подключен к сети. Еще бы - ему надо проверить email, покопаться в инете и отпостить в блог о том, что он сейчас в одной комнате с Анжелиной Джоли!...
10. И последняя причина: им на самом деле важны только вы. Не то, как вы выглядите (хотя это пойдет в плюс), не ваша фигура, не количество /качество макияжа; только то, что вы - это вы.