明日より、米国の休日、多分アメリカのゴールデンウィーク的なサンクスギビングが始まります。
今週は今日で終わり、後はホリデーなんですよね。
俺は、大学の企画したインターナショナルステューデント向けのアメリカの家庭でサンクスギビングディナーを楽しもうってのに参加する予定。
木曜日なんで今はなんともいえませんけど。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
この前ホームタウンマーケットというところに買い物にいったんですよ。まぁトーホーとか、ダイエーみたいなもんです。規模的にも。まぁ、アイスクリームなんてここにしかうってなくて、(近くに、ってことね。)たまたまみつけて買った訳ですよ。
さぁ、食べようかとふたを開けると・・・。
中身バターでした。orz
いや、俺が一人で買った訳でなく、俺の友達とかオールアウトでした。orz
だってどこにもバターとか書いてないし・・・・。orz
そうそう、最近近くにレストランができまして、いってみたわけですよ。
なんとかかんとかsoleってあったんですよね、メニューに。
sole?・・・・足の裏・・・??(激汗
とか思って外人の友達に聞くと爆笑されました。
なんでレストランで足の裏だすねんと。 orz
一種の魚といわれ、帰って調べたところ、シタビラメだそうです。皆さん気をつけましょうorz
最近、またCDが増えてる。
BON JOVI最新作とかBlink182のベストだとかBeeGeesのアルバムとか・・・・
救いは日本の半額以下で買えることかな。
==============================================
We have Thanx Giving Day here, USA.
This week actually end today. Very long weekend.
I'll join the event which is "Thanx giving dinner with American Family" planed by Univ.
This event is on thursday, so, now I can't say anything.
------------------------------------------------------------
Recently, I go to the Hometown Market. It's a supermarket like Wal Mart.
I buy ice cream. This is only place where ice cream is selled.
and, Back to dorm and try to eat it.....
IT IS NOT ICE CREAM !!! IT'S A FU**IN' BUTTER!!!
It is not only me but also my friends.
There is no indication....(neither ice cream nor butter.)
btw, a few weeks ago, there is new restrant near Univ.
and I go there with my friends.
There is a menu and there is sole blah-blah-blah.
s..sole...? bottom of foot........???? (clammy skin
I talk and ask about this to my american friend.
He hearty burst of laughter...and say sole is fish name, not someone's foot.....
After this, I searched. and, now I know what kind of fish the sole is.